-
1 устойчивое горение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивое горение
-
2 steady-state combustion
Англо-русский словарь технических терминов > steady-state combustion
-
3 smooth burning
-
4 combustione stabile
Dictionnaire polytechnique italo-russe > combustione stabile
-
5 smooth burning
-
6 combustión estable
-
7 smooth burning
Englsh-Russian aviation and space dictionary > smooth burning
-
8 stable burning
Englsh-Russian aviation and space dictionary > stable burning
-
9 steady-state burning
Englsh-Russian aviation and space dictionary > steady-state burning
-
10 combustion stability
English-russian astronautics dictionary > combustion stability
-
11 smooth burning
-
12 burning
горение; сгорание; прокаливание; пережог; прогар; высокотемпературный износ; горя щий пламенем burning all-external - чисто наружное горение burning broadcast - контролируемое. выжигание в лесной или растительной зоне burning clean - полное сгорание burning constant-pressure - горение при постоянном давлении burning constant-volume - горение при постоянном объеме burning controlled - контролируемое выжигание; встречный пал burning decreasing (degressive) - регрессивное горение, горение с падением тяги burning delayed - замедленное или затяжное горение; догорание burning erratic - неправильное (хаотическое, беспорядочное, неустойчивое) горение burning ever-decreasing - постоянно регрессирующее горение burning external - горение по наружной поверхности burning faulty - ненормальное горение burning forced - принудительное горение; сжигание отходов при лесозаготовках burning free - свободное горение burning fuel - горение топлива burning high-srnoke - горение с сильным дымообразованием burning hybrid - горение гибридного (твердо-жидкого) топлива burning ideal - идеальное сгорание burning intermittent (irregular) - неравномерное (неустойчивое, пульсирующее) горение burning long-duration - продолжительное горение burning low-pressure - горение при низком давлении burning low-smoke - горение с небольшим дымообразованием burning near equilibrium decompositional - приближающееся к равновесному горение с разложением burning nonsteady - горение в нестационарном режиме, неустойчивое горение burning oil - сжигание жидкого топлива burning oscillation - колебательное (пульсирующее) горение burning outside - горение в области за форсунками (в зафорсуночнои области) burning periodic - неустойчивое (периодическое, прерывистое) горение burning pool - горение разлитых жидкостей burning prescribed - контролируемое (запланированное) выжигание; профилактическое выжигание burning progressive - сжигание отходов при лесозаготовках burning propellant - горение ракетного топлива burning quasi-neutral - квазинейтральное (квазистационарное) горение burning radiation augmented - горение, ускоренное радиацией burning rapid - интенсивное (быстрое) горение burning regressive - регрессивное горение burning residual - догорание burning resonance (resonant) - резонансное горение, неустойчивое горение с акустическим резонансом burning restricted - горение в ограниченной зоне burning rough - неустойчивое (пульсирующее) горение; неполное сгорание burning smooth - устойчивое горение burning spasmodic - неустойчивое (пульсирующее) горение burning steady-linear - установившееся линейное горение burning steady-state - устойчивое горение burning subsonic - дозвуковое горение, горение (сжигание топлива) в дозвуковом потоке burning supersonic - сверхзвуковое горение, горение (сжигание топлива) в сверхзвуковом потоке burning surface - поверхностное горение burning swamper - сжигание отходов при лесозаготовках burning thorough - полное сжигание burning transient - нестационарное горение burning uncontrollable - нерегулируемое (неуправляемое) горение burning uniform - равномерное (стабильное) горение burning unrestricted - горение по всей поверхности burning unstable (unsteady) - неустойчивое (нестабильное) горение -
13 self-supporting combustion
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-supporting combustion
-
14 self-sustaining combustion
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-sustaining combustion
-
15 steady-state combustion
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steady-state combustion
-
16 sustained combustion
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sustained combustion
-
17 flame sustainability
устойчивое горение факела
(в топке котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flame sustainability
-
18 combustion stable
устойчивое горение, равномерное горениеDictionnaire polytechnique Français-Russe > combustion stable
-
19 smooth burning
-
20 smooth burning
1) Техника: устойчивое сгорание2) Космонавтика: стабильное горение, устойчивое горение3) Макаров: спокойное горение4) Цемент: плавное горение, ровное горение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
устойчивое горение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN self supporting combustionself sustaining combustionsteady state combustionsustained combustion … Справочник технического переводчика
устойчивое горение — 3.5 устойчивое горение: По ГОСТ Р 50810. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устойчивое горение факела — (в топке котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flame sustainability … Справочник технического переводчика
устойчивое пламенное горение — устойчивое пламенное горение: Непрерывное пламенное горение материала в течение не менее 5 с. Источник: ГОСТ 30244 94: Материалы строительные. Методы испытаний на горючесть оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устойчивое пламенное горение — непрерывное пламенное горение материала в течение не менее 5 с... Источник: ГОСТ 30244 94. Материалы строительные. Методы испытаний на горючесть (утв. Постановлением Минстроя РФ от 04.08.1995 N 18 79) … Официальная терминология
Устойчивое пламенное горение — – непрерывное пламенное горение материала в течение не менее 5 с. [ГОСТ 30244 94] Рубрика термина: Общие термины Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Авто … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
устойчивое пламенное горение (тление) — 3.1 устойчивое пламенное горение (тление): Непрерывное пламенное горение (тление) пробы коврового покрытия в течение не менее 5 с. Источник: ГОСТ Р 52272 2004: Матери … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53294-2009: Материалы текстильные. Постельные принадлежности. Мягкие элементы мебели. Шторы. Занавеси. Методы испытаний на воспламеняемость — Терминология ГОСТ Р 53294 2009: Материалы текстильные. Постельные принадлежности. Мягкие элементы мебели. Шторы. Занавеси. Методы испытаний на воспламеняемость оригинал документа: 3.1 воспламеняемость: Способность веществ и материалов к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПБ 257-2002: Материалы текстильные. Постельные принадлежности. Мягкая мебель. Шторы. Занавеси. Методы испытаний на воспламеняемость — Терминология НПБ 257 2002: Материалы текстильные. Постельные принадлежности. Мягкая мебель. Шторы. Занавеси. Методы испытаний на воспламеняемость: 3.1. Воспламеняемость (по СТ СЭВ 383). Определения термина из разных документов: Воспламеняемость 3 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура — 3.1 температура: Средняя кинетическая энергия частиц среды, обусловленная их разнонаправленным движением в среде, находящейся в состоянии термодинамического равновесия. Источник: ГОСТ Р ЕН 306 2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рекомендации 02.06.01.170.03: Рекомендации по устройству электроустановок во взрывоопасных зонах газовой промышленности. Выпуск 1 — Терминология Рекомендации 02.06.01.170.03: Рекомендации по устройству электроустановок во взрывоопасных зонах газовой промышленности. Выпуск 1: 413. Безопасной зоной называется пространство, в котором не предполагается образование взрывоопасной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации